Існують дві мармурові статуї сидячого Вольтера, мають бездоганну родовід, — одна в Комеді? die fran? aise і інша, зроблена для Катерини і знаходиться зараз в Ермітажі (Ленінград). Є також прекрасні постери на стіни в Національній бібліотеці Парижа, описаний як початковий. Племінниця Вольтера, пані Дені, згодом пані Міньо-Дювівье, мала намір помістити перший мармур у Французькій Академії, але Каффиери написав своє чергове «викриває» лист. І навряд чи він пом’якшав, коли пані Дені передумала і подарувала мармур Комеді? die fran? aise. Вона зненавиділа академіків, ображена тим, що, коли після тридцяти шести ліг вдівства вона вдруге вийшла заміж, вони перестали відвідувати її салон.

Портретні бюсти Вольтера, включаючи ті, що були зроблені самим Гудоном і в майстерні під його наглядом, за своєю кількістю далеко перевершили всі інші. Вольтер, якщо тільки це було можливо, після Французької революції став ще популярнішим. Кожен великий або маленький театр, кожна академія, бібліотека або вчене суспільство та наукова установа по всій Франції, а також багато хто в Європі і Америці бажали мати його бюст. Гудон сам подарував по одному гіпсу всім сорока членів Французької Академії. Купити постери на стіни як і бюсти Вольтера виходили з майстерні Гудона до самого кінця життя скульптора, і їх продовжували копіювати після його смерті/

Третій тип, по суті варіант другого, має історичне значення, так як саме його Гудон поспішав зробити, щоб він вчасно з’явився на сцені Комеді? die fran? aise в понеділок, 6 березня 1778 року, на церемонії, під час якої Вольтер здобув лавровий вінок від акторів театру.